Imprimer
Catégorie : Latest
Affichages : 5609

Johan2

Pico_boucies_sol

 

Ce matin mardi 21 fevrier 2012, message dans nos boites mail: Johan est décédé accidentellement hier soir....

Les obsèques auront lieu mardi 28 février à 11h en l'Eglise St Pierre à La PANNE

(Sint Pieterskerk, Kerkstraat 53) 

Johan, Jojo, notre Jojo

Toi le grand Jojo, débonnaire, souriant, diplomate,

Toi l'engagé, toujours prêt à servir, à rendre service,

Toi le magnifique pilote aux trajectoires puissantes, fluides, efficaces, comme dans ta vie,

Toi le pilote fair-play, en course et dans la vie,

Tu es notre ami à tous.

En te parlant, pas de frontières, pas de belges, pas de français, ni d'allemands, ni d'anglais, ni d'américains...

Seulement des pilotes amoureux du beau, du bien faire, du bon, de la nature et du vent.

Tu es parti en voulant faire mieux.

Tu nous manques déjà

A Lieve, à tes enfants, à vos enfants, à tes amis, à nos amis,

Nous disons notre peine

Nous vous embrassons

 

 Johan, Jojo, our Jojo,

You the Big Jojo, debonair, smiling, diplomatic

You the committed, always ready to help, to serve,

You the magnificent pilot with the beautiful lines, powerful, fluid, efficient, as in your life,

You the fair play pilot, in racing and in life,

you are our friend and a friend to all.

Talking to you, they were no borders, no belgians, no French, no Germans, no English, no Americans;

Only a pilots love for the beautiful, the well done, the nature and the wind.

You left wanting to do better.

We miss you allready

To Lieve, to your children, your friends

We convey our pain at your loss

We embrace you

 

 

Photos d'un ami et ceremonie au RSYC

Son celèbre char PICO sur la plage de La PANNE

PICO_Johan_Sobry

 

PICO_bougies_samedi