Pour la cérémonie d'adieu de ce mardi 24 avril, Marc a choisi lui-même ce poème de Ludwig Rellstab, mis en musique par Franz Schubert: A écouter et lire.

Tout l'humour et le sourire de Marc dans cet "Adieu" !

 

Adieu! toi légère, toi joyeuse ville, adieu!

Déjà mon petit cheval piaffe, le pied folâtre;

Maintenant accepte le dernier salut celui du départ,

Tu ne m'as encore jamais vu triste,

Aussi cela ne pourra arriver au moment des adieux.

 

Adieu, vous arbres, vous jardins si verts, adieu!

Maintenant je chevauche le long du fleuve argenté.

Au loin retentit l'écho de mon chant d'adieu;

Vous n'avez jamais entendu un chant triste,

Aussi je ne vous en ferai pas cadeau au départ!

 

Adieu, vous là bas gentilles filles, adieu!

Que regardez-vous de vos maisons parfumées

d'un regard mutin et attirant?

Comment ne pas les saluer et jeter un coup d'oeil,

Pourtant jamais je ne tournerai bride.

 

Adieu, cher soleil, tu vas te reposer, adieu!

Maintenant brille l'or des scintillantes étoiles.

Je suis comme vous, petites étoiles si belles au ciel;

Nous parcourons le monde de long en large,

Vous nous apportez partout une escorte fidèle.

 

Adieu! toi claire et brillante petite fenêtre,adieu!

Ton éclat est si triste et d'une sombre lueur,

Tu nous invites si amicalement dans la petite cabane

devant laquelle je suis passé de si nombreuses fois.

Etait-ce aujourd'hui pour la dernière fois?

 

Adieu! vous les étoiles, voilez-vous de gris! adieu!

La lumière trouble et déclinante de la petite fenêtre,

pour moi ne peut vous remplacer innombrables étoiles,

Je ne puis ici m'attarder, je dois poursuivre,

Ce qui m'aide est que vous me suiviez si fidèlement

Joomla templates by a4joomla